Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan11047103. Apr. 1997

デファレンシャル

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

4輪駆動車の前輪用差動装置(フロントディファレンシャル)の通気のための構造が不 適切なため、高速で走行した際、通気弁から潤滑油が漏れるこくがあり、潤滑油が減少し て異音が発生し、最悪の場合、差動装置が損傷して走行不能に至るおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、差動装置が損傷して走行不能に至るおそれがある。

Abhilfe: 全車両、通気弁を対策品と交換し、所定の状態に取り付けるとともに、潤滑油量が著し く少ないものは、差動装置を点検し、損傷がある場合は、差動装置の損傷部品を新品に交 換する。

Betrifft: Toyota Previa I (Modelljahre 1996–1997) · Toyota TownAce R20, R30 rebodied (Modelljahre 1996) · Toyota TownAce R40, R50 (Modelljahre 1997)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).