Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan110716027. Feb. 2001

エンジン本体

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

原動機の吸排気弁の開閉時期の制御等を行なうタイミングベルトの強度が不足しているた め、そのままの状態で使用を続けると、当該タイミングベルトの歯が欠損し、最悪の場合 、原動機が停止し、再始動できなくなるおそれがある。

Risiko: 最悪の場合 、原動機が停止し、再始動できなくなるおそれがある。

Abhilfe: 全車両、当該タイミングベルトを対策品と交換する。

Betrifft: Mazda Capella GF, GW (Modelljahre 1998–1999)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).