制動装置において、前輪用ブレーキホースの端部金具の寸法が不適切なため、ハンドルを 切った際に当該ホースが強く曲げられるものがあり、ハンドル操作の繰返しにより当該ホ ースが損傷し、最悪の場合、ブレーキ液が漏れて制動力が低下するおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、ブレーキ液が漏れて制動力が低下するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、当該ブレーキホースの製造メーカーを点検し、該当するものは良品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
制動装置において、前輪用ブレーキホースの端部金具の寸法が不適切なため、ハンドルを 切った際に当該ホースが強く曲げられるものがあり、ハンドル操作の繰返しにより当該ホ ースが損傷し、最悪の場合、ブレーキ液が漏れて制動力が低下するおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、ブレーキ液が漏れて制動力が低下するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、当該ブレーキホースの製造メーカーを点検し、該当するものは良品と交換する。
Betrifft: Peugeot 306 Phase 1 (Modelljahre 1993–1996) · Peugeot 306 Phase 2 (N5) (Modelljahre 1997–1999)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).