運転者席及び助手席のシートヒーター機構において、座面に組み込まれたサーモスタット の取り付け方法が不適切なため、座面の温度が設定温度以上に上昇することがあり、内部 の熱線が硬化して損傷し、最悪の場合、損傷部分が過熱して座面の一部が焦げるおそれが ある。
Risiko: 最悪の場合、損傷部分が過熱して座面の一部が焦げるおそれが ある。
Abhilfe: 全車両、運転者席及び助手席のサーモスタットを、対策品と交換するとともに、熱線やシ ート生地に損傷のあるものは、良品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
運転者席及び助手席のシートヒーター機構において、座面に組み込まれたサーモスタット の取り付け方法が不適切なため、座面の温度が設定温度以上に上昇することがあり、内部 の熱線が硬化して損傷し、最悪の場合、損傷部分が過熱して座面の一部が焦げるおそれが ある。
Risiko: 最悪の場合、損傷部分が過熱して座面の一部が焦げるおそれが ある。
Abhilfe: 全車両、運転者席及び助手席のサーモスタットを、対策品と交換するとともに、熱線やシ ート生地に損傷のあるものは、良品と交換する。
Betrifft: Volvo 850 (Modelljahre 1992–1994)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).