Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan210221018. Feb. 2003

その他(燃料装置)

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

燃料タンクにおいて、給油時に内圧によるタンクから注入口への燃料の戻りを防止する バルブ(逆止弁)の組付けに不適切なものがあるため、高温時等でタンクの内圧が非常に 高くなった時、キャップを急に開けると注入口から燃料の一部がこぼれ出るおそれがある 。

Abhilfe: 全車両、燃料タンクの当該バルブを点検し、不適切なものはバルブを修正、または燃料 タンクを良品と交換する。

Betrifft: Toyota Celica VII (Modelljahre 2002)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).