Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan111045026. Feb. 2004

Scheinwerfer

Automatisch übersetzt · Original: Japanisch

Im Beleuchtungssystem besteht das Problem, dass die Oberflächenbehandlung der Anschlussklemmen am Bedienschalter der Scheinwerfer ungeeignet ist. Dadurch kann es beim Umschalten der Scheinwerfer zu einer Bewegung des Steckbereichs dieser Klemme kommen, wodurch sich der Übergangswiderstand erhöht. Im schlimmsten Fall kann der Steckverbinder schmelzen, was zu einer Unterbrechung der Leitungsverbindung führt und die Scheinwerfer ausfallen lassen kann. (Hinweis) Diese Meldung ergänzt den Rückruf „Meldenummer 769“ vom 6. September 2001 um weitere betroffene Fahrzeuge.

Risiko: Im schlimmsten Fall kann der Steckverbinder schmelzen, was zu einer Unterbrechung der Leitung führt und die Scheinwerfer ausfallen lassen kann.

Abhilfe: Bei allen Fahrzeugen werden die Bedienschalter gegen Ausführungen mit Gegenmaßnahme ersetzt und gleichzeitig die weiblichen Anschlussklemmen der Scheinwerfer-Verkabelung gegen einwandfreie Teile ersetzt. Falls der Steckverbinder (Kupplung) beschädigt ist, wird außerdem der Steckverbinder gegen ein einwandfreies Teil ersetzt.

Betrifft: Honda Civic I (Modelljahre 2000) · Honda Civic II (Modelljahre 2001) · Honda Fit (first generation) (Modelljahre 2000–2001) · Honda Stepwgn I (RF1/2) (Modelljahre 2000) · Honda Stepwgn II (RF3/4/5/6/7/8) (Modelljahre 2001) · Honda Stream I (Modelljahre 2000–2001)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).