Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp121111027. Apr. 2004

燃料ポンプ

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

気圧が低い標高の高い所で、原動機の回転が高くなる走行をした場合、フューエルポンプ 内の燃料を供給するフィンの回転数が高くなり過ぎるため、当該ポンプ内で燃料が過剰に 攪拌され、燃料内に気泡が発生することがある。そのため、燃料供給が適切に行われなく なり、原動機が停止するおそれがある。

Abhilfe: 全車両、当該ポンプの配線に、フィンの回転を適切にするための抵抗を取り付ける。

Betrifft: BMW Z4 (E85/E86) (Modelljahre 2003)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).