Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan111106018. Juni 2004

その他(走行装置)

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

サーキット走行等による過大な荷重に対するフロントハブの強度が不足しているため、サ ーキット走行等を繰り返すと、当該ハブが破損することがある。そのため、駆動力をフロ ントタイヤに伝えることができなくなり、一般公道走行時に走行不能に至るおそれがある 。 (備考) 本車両は、一般公道走行、サーキット走行の両用の車両として販売されていたものであ る。

Abhilfe: 全車両、サーキット走行用装置(ロールケージ、4点式シートベルト、牽引フック)を取 り外し、ステアリングナックルアッシを新品と交換する。

Betrifft: Suzuki Kei (Modelljahre 2001–2004)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).