後部扉用アクティブパワーロック装置用ケーブルの防水性が不十分なため、当該ケーブ ル内に水が浸入し、錆が発生することがある。そのため、当該ケーブルの摺動抵抗が大き くなり、後部扉ドアハンドルの操作力が増大し、最悪の場合、後部扉が開かなくなるおそ れがある。
Risiko: 最悪の場合、後部扉が開かなくなるおそ れがある。
Abhilfe: 全車両、後部扉用アクティブパワーロック装置用ケーブルを点検し、未対策品が装着され ているものは対策品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
後部扉用アクティブパワーロック装置用ケーブルの防水性が不十分なため、当該ケーブ ル内に水が浸入し、錆が発生することがある。そのため、当該ケーブルの摺動抵抗が大き くなり、後部扉ドアハンドルの操作力が増大し、最悪の場合、後部扉が開かなくなるおそ れがある。
Risiko: 最悪の場合、後部扉が開かなくなるおそ れがある。
Abhilfe: 全車両、後部扉用アクティブパワーロック装置用ケーブルを点検し、未対策品が装着され ているものは対策品と交換する。
Betrifft: Mitsubishi Debonair II (Modelljahre 1992) · Mitsubishi Debonair III (Modelljahre 1993–1994)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).