Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan111226014. Sept. 2004

その他(燃料装置)

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

ガソリン燃料装置を液化石油ガス仕様に改造した車両において、燃料ラインに装着され た電磁弁または緊急遮断弁のフィルタカップ締付ボルトの材料及び形状が不適切なため、 規定締付けトルクに対する強度が不足している。そのため、そのままの状態で使用を続け ると、最悪の場合、ボルトが破断してガスが漏れるおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、ボルトが破断してガスが漏れるおそれがある。

Abhilfe: 全車両、フィルタカップ締付けボルトを正規品と交換する。

Betrifft: Mitsubishi Lancer VIII (Modelljahre 2004)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).