Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp121177010. Nov. 2004

圧力制御伝達部

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

ブレーキブースタと吸気マニホールド間のチェックバルブキャップの溶着が不適切なもの があるため、エンジンの振動等により当該チェックバルブキャップがはずれることがある 。そのため、ブレーキブースタへの負圧がなくなり、最悪の場合、制動力が低下するおそ れがある。

Risiko: 最悪の場合、制動力が低下するおそ れがある。

Abhilfe: 全車両、バキュームチェックバルブ一式のデートコードを点検し、対象となるものは良品 と交換する。

Betrifft: Volvo S40 I (Modelljahre 2003–2004) · Volvo V40 I (Modelljahre 2003–2004)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).