1前照灯スイッチ内部の接点の形状が不適切なため、接点の摩耗が早くなり、摩耗粉を伝って摺動グリースが当該接点に付着し絶縁物が生成されることがある。そのため、前照灯が時々点灯しなくなり、そのまま使用を続けると、当該接点の電気抵抗が増加して過熱し、樹脂部が溶損して消灯するおそれがある。
Abhilfe: 1全車両、前照灯スイッチを対策品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
1前照灯スイッチ内部の接点の形状が不適切なため、接点の摩耗が早くなり、摩耗粉を伝って摺動グリースが当該接点に付着し絶縁物が生成されることがある。そのため、前照灯が時々点灯しなくなり、そのまま使用を続けると、当該接点の電気抵抗が増加して過熱し、樹脂部が溶損して消灯するおそれがある。
Abhilfe: 1全車両、前照灯スイッチを対策品に交換する。
Betrifft: Toyota bB I (Modelljahre 2000–2002) · Toyota Corolla E120 (Modelljahre 2001–2002) · Toyota Corolla E80 VII (Modelljahre 2000) · Toyota Corolla Spacio I (Modelljahre 2000) · Toyota Corolla Verso I (Modelljahre 2001–2002) · Toyota Platz (Modelljahre 2000–2002) · Toyota RAV4 II (Modelljahre 2000–2002) · Toyota Vitz I (Modelljahre 2000–2002) · Toyota WiLL Vi I (Modelljahre 2000–2001) · Toyota WiLL Vi WiLL VS (Modelljahre 2002) · Toyota Yaris Verso (Modelljahre 2000–2002)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).