燃料タンクの取付位置が不適切なため、高速走行中に、路上の落下物が燃料タンク前面に衝突することがある。そのため、落下物に突起があった場合、タンクに刺さり、最悪の場合、燃料タンクが損傷し、燃料が漏れるおそれがある。なお、当該タンクは、燃料タンクの技術基準に適合している。
Risiko: 最悪の場合、燃料タンクが損傷し、燃料が漏れるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、燃料タンク前面にプロテクタを追加して取り付ける。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
燃料タンクの取付位置が不適切なため、高速走行中に、路上の落下物が燃料タンク前面に衝突することがある。そのため、落下物に突起があった場合、タンクに刺さり、最悪の場合、燃料タンクが損傷し、燃料が漏れるおそれがある。なお、当該タンクは、燃料タンクの技術基準に適合している。
Risiko: 最悪の場合、燃料タンクが損傷し、燃料が漏れるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、燃料タンク前面にプロテクタを追加して取り付ける。
Betrifft: Nissan Murano I (Modelljahre 2004–2005)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).