後部緩衝装置のリンクロッドの両端にある支持部とロッドの溶接が不適切なため、強度が不足しているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、走行の振動等により溶接がはがれ、最悪の場合、当該ロッドが脱落し、走行安定性が損なわれるおそれがなる。
Risiko: 最悪の場合、当該ロッドが脱落し、走行安定性が損なわれるおそれがなる。
Abhilfe: 全車両、当該リンクロッドを点検し、溶接が不適切な場合、良品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
後部緩衝装置のリンクロッドの両端にある支持部とロッドの溶接が不適切なため、強度が不足しているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、走行の振動等により溶接がはがれ、最悪の場合、当該ロッドが脱落し、走行安定性が損なわれるおそれがなる。
Risiko: 最悪の場合、当該ロッドが脱落し、走行安定性が損なわれるおそれがなる。
Abhilfe: 全車両、当該リンクロッドを点検し、溶接が不適切な場合、良品と交換する。
Betrifft: Cadillac SRX I (2004) (Modelljahre 2004–2005) · Cadillac STS I (Modelljahre 2004) · Cadillac STS-V (Modelljahre 2005)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).