Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan112010029. Nov. 2007

配線

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

原動機制御用電気配線を保護するチューブの材質が不適切なため、当該電気配線が原動機のシリンダヘッドカバーとエアクリーナーに挟まれて配索された場合に、ヘッドカバーの含有成分と熱の影響で当該チューブの強度が低下するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該チューブが摩滅し、最悪の場合、電気配線が損傷して短絡し、原動機が停止して再始動できなくなるおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、電気配線が損傷して短絡し、原動機が停止して再始動できなくなるおそれがある。

Abhilfe: 全車両、電気配線を点検し、当該チューブに損傷のないものは(1)の処置を行う。当該チューブにのみ損傷があるものは(1)及び(2)の処置を行う。当該チューブ及び電気配線に損傷があるものは(1)、(2)及び(3)の処置を行う。(1)当該チューブにラバープロテクタを巻いて、バンドクリップでシリンダーヘッドに固定する。 (2)当該チューブを対策品と交換する。(3)電気配線を補修する。

Betrifft: Mazda Mazda3 I (Modelljahre 2003–2006)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).