Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan112146010. Juli 2008

主ペダル/レバー

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

ブレーキペダルを手動で操作するための運転補助装置装着車両において、操作力を伝達するブレーキリンクプレートとシャフトの溶接強度に不十分なものがあるため、車両が停止した状態で、ブレーキアームをさらに押し込むと当該溶接部に過大な力がかかり亀裂が生じる場合がある。そのため、そのまま使用を続けると溶接部の亀裂が進行し、最悪の場合、破断してブレーキが効かなくなるおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、破断してブレーキが効かなくなるおそれがある。

Abhilfe: 全車両、当該運転補助装置のブレーキリンク一式を良品と交換する。

Betrifft: Honda Fit (first generation) (Modelljahre 2000–2006) · Honda Integra Series DB6-DB9, DC1-DC2, DC4 (Modelljahre 1999–2000) · Honda Integra Series DC5 (Modelljahre 2001–2006) · Honda Stepwgn I (RF1/2) (Modelljahre 1999–2000) · Honda Stepwgn II (RF3/4/5/6/7/8) (Modelljahre 2001–2005) · Honda Stepwgn III (RG) (Modelljahre 2006) · Honda Stream I (Modelljahre 1999–2006)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).