盗難発生警報装置のサイレンにおいて、内蔵されているバックアップバッテリーのシールの材質が不適切なため、早期に経時劣化し当該シールが痩せるものがある。そのため、当該バッテリー液が漏れ、サイレンの基板が損傷し、盗難発生警報装置が誤作動するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、サイレンを良品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
盗難発生警報装置のサイレンにおいて、内蔵されているバックアップバッテリーのシールの材質が不適切なため、早期に経時劣化し当該シールが痩せるものがある。そのため、当該バッテリー液が漏れ、サイレンの基板が損傷し、盗難発生警報装置が誤作動するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、サイレンを良品と交換する。
Betrifft: Volvo S80 I (Modelljahre 2006) · Volvo S80 II (Modelljahre 2007)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).