Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan121748012. Mai 2011

その他(保安灯火)

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

洗浄液容器に取り付けられている洗浄液レベルセンサにおいて、ヘッドライト洗浄用ポンプにより生成される磁界の影響により、当該センサが正常に機能しない場合がある。そのため、洗浄液の液量が低下しても警告メッセージが表示されず、洗浄液の液量低下を認知できないおそれがある。

Abhilfe: XC60においては、ヘッドライト洗浄用ポンプの取付角度を変更する。C30、C70、S40、V50においては、磁界遮蔽用スリーブを取り付ける。

Betrifft: Volvo C30 (Modelljahre 2009–2011) · Volvo C70 II (Modelljahre 2009–2011) · Volvo S40 II (Modelljahre 2009–2011) · Volvo V50 (Modelljahre 2009–2011) · Volvo XC60 I (2007) (Modelljahre 2009–2011)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).