フロントシートのシート・リクライナにおいて、不適切に製造されたリクライナ・ギヤを組み付けたものがある。そのため、当該自動車が衝突した場合、反動により乗員がシートバックに戻る衝撃によって、リクライナ・ギヤの噛み合いが外れ、シートバックが後方へ動くおそれがある。
Abhilfe: 該当するシートのシート・リクライナを良品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
フロントシートのシート・リクライナにおいて、不適切に製造されたリクライナ・ギヤを組み付けたものがある。そのため、当該自動車が衝突した場合、反動により乗員がシートバックに戻る衝撃によって、リクライナ・ギヤの噛み合いが外れ、シートバックが後方へ動くおそれがある。
Abhilfe: 該当するシートのシート・リクライナを良品に交換する。
Betrifft: Ford Explorer IV (Modelljahre 2010) · Ford Explorer Sport Trac II (Modelljahre 2010)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).