手動運転補助装置(ホンダテックマチック)装着車両において、ブレーキリンク機構の軸受け部の構造が不適切なため、軸受け部に過度な応力がかかるものがある。そのため、そのまま使用を続けると、軸受け部の締結ボルトに亀裂が生じ、最悪の場合、ボルトが折損してブレーキが効かなくなるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、ボルトが折損してブレーキが効かなくなるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ブレーキリンク機構の締結ボルトと軸受けカラーを対策品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
手動運転補助装置(ホンダテックマチック)装着車両において、ブレーキリンク機構の軸受け部の構造が不適切なため、軸受け部に過度な応力がかかるものがある。そのため、そのまま使用を続けると、軸受け部の締結ボルトに亀裂が生じ、最悪の場合、ボルトが折損してブレーキが効かなくなるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、ボルトが折損してブレーキが効かなくなるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ブレーキリンク機構の締結ボルトと軸受けカラーを対策品と交換する。
Betrifft: Honda Accord V (Modelljahre 1997) · Honda Accord VI (Modelljahre 1998–2002) · Honda Accord (North America seventh generation) (Modelljahre 2003–2007) · Honda Accord (Modelljahre 2008–2010) · Honda Airwave (Modelljahre 2004–2010) · Honda Capa (Modelljahre 1997–2003) · Honda Civic (sixth generation) (Modelljahre 1997) · Honda Civic I (Modelljahre 1998–2000) · Honda Civic II (Modelljahre 2001–2005) · Honda Civic sedan/coupé (Modelljahre 2006–2010) · Honda Crossroad I (Modelljahre 1997–1999) · Honda Crossroad II (Modelljahre 2006–2010) · Honda Edix (Modelljahre 2003–2010) · Honda Fit (first generation) (Modelljahre 2000–2008) · Honda Fit (second generation) (Modelljahre 2009–2010) · Honda Fit Aria III (Modelljahre 1997–2001) · Honda Fit Aria IV (Modelljahre 2002–2008) · Honda Fit Aria V (Modelljahre 2009–2010) · Honda HR-V I (Modelljahre 1998–2007) · Honda Inspire II (Modelljahre 1997) · Honda Inspire III (Modelljahre 1998–2003) · Honda Inspire IV (Modelljahre 2004–2007) · Honda Inspire V (Modelljahre 2008–2010) · Honda Life I (1971) (Modelljahre 1997–1998) · Honda Life III (Modelljahre 1999–2003) · Honda Life IV (2003) (Modelljahre 2004–2008) · Honda Life V (2008) (Modelljahre 2009–2010) · Honda Logo (Modelljahre 1997–2002) · Honda Mobilio I (Modelljahre 2000–2009) · Honda Mobilio Spike I (Modelljahre 2000–2009) · Honda Stream I (Modelljahre 1999–2006) · Honda Stream II (Modelljahre 2007–2010) · Honda That's (Modelljahre 2001–2008) · Honda Z (Modelljahre 1997–2003) · Honda Zest (Modelljahre 2005–2010)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).