Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan12182306. Apr. 2012

燃料ホース/パイプ

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

燃料供給配管において、組み付け方法が不適切であったため、接続コネクタ部とヒータパイプの隙間が小さいものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、運転時の車体振動等により接続コネクタとヒータパイプが干渉し、コネクタ部のロックが解除されて燃料漏れが発生し、エンストしたり、最悪の場合、漏れた燃料に引火し、火災に至るおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、漏れた燃料に引火し、火災に至るおそれがある。

Abhilfe: 全車両、燃料供給配管とヒータパイプの干渉の有無を確認し、干渉が無い場合は、スペーサを追加する。干渉がある場合又は干渉した形跡がある場合には燃料配管を対策品に交換する。

Betrifft: Porsche 911 997 GT3 (Modelljahre 2011) · Porsche 911 997 (Modelljahre 2012)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).