Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan121828011. Apr. 2012

配線

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

フロントシートの座席下部の配線の取り回しが不適切なため、当該シートを前後に移動操作した際に、床面に取り付けてあるオーディオアンプ等に接触し配線に負荷がかかり、接続不良を起こし、メーター内の乗員保護装置(SRS)警告灯が点灯し、衝突時にフロント及びサイドのエアバックが作動しないおそれがある。

Abhilfe: 全車両、フロントシート・ハーネスを点検し、該当する場合、ハーネスの取り回しを修正し固定する。

Betrifft: Volvo S60 II (Modelljahre 2011–2012) · Volvo S80 II (Modelljahre 2011–2012) · Volvo V60 I (Modelljahre 2011–2012) · Volvo V70 III (Modelljahre 2011–2012) · Volvo XC60 I (2007) (Modelljahre 2011–2012) · Volvo XC70 (P3) (Modelljahre 2011–2012)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).