電動パワーステアリングにおいて、コントロールモジュール(制御装置)の回路基板の一部構成部品の製造が不適切なため、回路に不具合を生じる。この場合、警告灯(パワーアシスト低下)が点灯するとともに、パワーステアリングのパワーアシストが急に失われ、ハンドルが重くなる。
Abhilfe: 全車両、当該パワーステアリングを良品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
電動パワーステアリングにおいて、コントロールモジュール(制御装置)の回路基板の一部構成部品の製造が不適切なため、回路に不具合を生じる。この場合、警告灯(パワーアシスト低下)が点灯するとともに、パワーステアリングのパワーアシストが急に失われ、ハンドルが重くなる。
Abhilfe: 全車両、当該パワーステアリングを良品と交換する。
Betrifft: BMW 3 Series (F30) (Modelljahre 2011) · BMW Z4 (E89) (Modelljahre 2011) · BMW 1 Series (E87) (Modelljahre 2011)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).