車両に架装した警光灯(社外品)の上下カバーの外周締結部(計16ヶ所)において、下側カバーの埋込ナット部に応力集中が発生しており、そこに走行振動や日射熱等の外的要因が加わることで亀裂が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、締結部が損傷し、最悪の場合、上側カバーが脱落するおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、上側カバーが脱落するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、警光灯を対策品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
車両に架装した警光灯(社外品)の上下カバーの外周締結部(計16ヶ所)において、下側カバーの埋込ナット部に応力集中が発生しており、そこに走行振動や日射熱等の外的要因が加わることで亀裂が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、締結部が損傷し、最悪の場合、上側カバーが脱落するおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、上側カバーが脱落するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、警光灯を対策品と交換する。
Betrifft: Nissan AD Van Y12 (Modelljahre 2011–2012) · Nissan X-Trail II (Modelljahre 2011–2012) · Toyota Vanguard III (Modelljahre 2011) · Toyota Vanguard IV (Modelljahre 2012)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).