Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan11313804. Apr. 2013

バッテリー

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

緊急用自動車において、バッテリーケーブルを固定する樹脂製バンドの耐久性が不足しているものがあるため、当該バンドが破損して、バッテリーケーブルが排気管と接触するおそれがあり、最悪の場合、バッテリーケーブルが短絡して、走行中にエンストするおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、バッテリーケーブルが短絡して、走行中にエンストするおそれがある。

Abhilfe: 全車両、当該バンドを対策品と交換し、車体に固定する。 なお、錆の影響などにより、対策品の車体への固定が困難な場合は、当該バッテリーケーブルの配索経路を変更する。 また、バッテリーケーブルが損傷しているものは、新品と交換する。

Betrifft: Isuzu Fargo II (Modelljahre 1998–2002) · Nissan Caravan (E24) (Modelljahre 1998–2000) · Nissan Caravan (E25) (Modelljahre 2001–2009)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).