エンジン制御コンピュータ(ECU)のプログラムが不適切なため、車輪速データを正しく記憶せず、滑り易い路面を走行していると誤判定することがある。そのため、走行中にエンジン回転が僅かに上昇するとともに、ドライブプーリシャフトに高い負荷が加わり、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、シャフトが折損し走行不能となるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、シャフトが折損し走行不能となるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、エンジン制御コンピュータを対策プログラムに書き換える。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
エンジン制御コンピュータ(ECU)のプログラムが不適切なため、車輪速データを正しく記憶せず、滑り易い路面を走行していると誤判定することがある。そのため、走行中にエンジン回転が僅かに上昇するとともに、ドライブプーリシャフトに高い負荷が加わり、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、シャフトが折損し走行不能となるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、シャフトが折損し走行不能となるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、エンジン制御コンピュータを対策プログラムに書き換える。
Betrifft: Honda N-Box I (Modelljahre 2013–2014) · Honda N-One I (Modelljahre 2013–2014)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).