かじ取り装置において、パワーステアリングモーター周辺部に使用しているグリスが不適切なため、作動熱等により変性することがある。変性したグリスがコミュテーター部に流れ出すと、コミュテーター部でショートが発生して警告表示及び警告音とともにパワーステアリングが停止するため、ステアリング操作に支障をきたすおそれがある。
Abhilfe: 全車両、パワーステアリングモーターを対策品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
かじ取り装置において、パワーステアリングモーター周辺部に使用しているグリスが不適切なため、作動熱等により変性することがある。変性したグリスがコミュテーター部に流れ出すと、コミュテーター部でショートが発生して警告表示及び警告音とともにパワーステアリングが停止するため、ステアリング操作に支障をきたすおそれがある。
Abhilfe: 全車両、パワーステアリングモーターを対策品に交換する。
Betrifft: Chevrolet HHR (Modelljahre 2009–2011)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).