Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan122125011. Dez. 2014

アクセル

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

エンジンハーネスのコネクターにおいて、アクセルペダル位置検出センサー用端子の製造が不適切なため、当該端子部で接触不良が発生するものがある。そのため、警告灯が点灯してエンジン出力が制限されるとともに横滑り防止装置等の作動が停止するおそれがある。

Abhilfe: 全車両、コネクターを点検し、必要に応じて接触不良対策を行う。

Betrifft: Cadillac ATS I (Modelljahre 2013)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).