トランスミッションにおいて、パーキングギヤをロックするアクチュエーターの設計が不適切なため、ギヤセレクタースイッチを操作しても、Pレンジ(駐車位置)に切り替わらず、パーキングギヤをロックしない。または、パーキングギヤが解除できなくなり、Pレンジから発進できないおそれがある。
Abhilfe: 全車両、当該アクチュエーターを対策品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
トランスミッションにおいて、パーキングギヤをロックするアクチュエーターの設計が不適切なため、ギヤセレクタースイッチを操作しても、Pレンジ(駐車位置)に切り替わらず、パーキングギヤをロックしない。または、パーキングギヤが解除できなくなり、Pレンジから発進できないおそれがある。
Abhilfe: 全車両、当該アクチュエーターを対策品と交換する。
Betrifft: BMW i3 (2013) (Modelljahre 2013–2014)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).