制動装置のブレーキペダルにおいて、ブレーキペダルベアリングシャフトの外径がブレーキペダルシャフトベアリングの内径に対し、わずかに大きいものがあるため、ブレーキペダルの動きが悪くなることがある。そのため、ブレーキペダルを踏み込み、離した際、ブレーキペダルが戻らなくなり、ブレーキが引きずるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ブレーキペダルシャフトベアリングを対策品に交換するとともに、ブレーキペダルベアリングシャフトを新品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
制動装置のブレーキペダルにおいて、ブレーキペダルベアリングシャフトの外径がブレーキペダルシャフトベアリングの内径に対し、わずかに大きいものがあるため、ブレーキペダルの動きが悪くなることがある。そのため、ブレーキペダルを踏み込み、離した際、ブレーキペダルが戻らなくなり、ブレーキが引きずるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ブレーキペダルシャフトベアリングを対策品に交換するとともに、ブレーキペダルベアリングシャフトを新品に交換する。
Betrifft: Porsche 911 997 GT3 (Modelljahre 2011) · Porsche 911 997 (Modelljahre 2012) · Porsche 911 991 GT3 (Modelljahre 2013–2014) · Porsche 911 GT3 997 GT3 (Modelljahre 2011–2012) · Porsche 911 GT3 991 GT3 (Modelljahre 2013–2014) · Porsche Boxster 987 (Modelljahre 2011) · Porsche Boxster 981 (Modelljahre 2012–2014) · Porsche Boxster and Cayman (Modelljahre 2011) · Porsche Cayman (Modelljahre 2011–2014)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).