Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp113772018. Feb. 2016

シートベルト

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

後部座席において、金属製フレームの形状が不適切なため、事故時の衝撃により当該フレームとシートベルトが干渉することがある。そのため、シートベルトが損傷して乗員を拘束できなくなるおそれがある。

Abhilfe: 全車両、金属製フレームに樹脂製カバーを取り付ける。

Betrifft: Toyota RAV4 II (Modelljahre 2005) · Toyota RAV4 III (Modelljahre 2006–2011) · Toyota RAV4 IV (Modelljahre 2012–2016) · Toyota Vanguard II (Modelljahre 2005) · Toyota Vanguard III (Modelljahre 2006–2011) · Toyota Vanguard IV (Modelljahre 2012–2016)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).