Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp11388908. Sept. 2016

エアバッグ

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

助手席側エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、環境温度および湿度変化の繰り返しによりガス発生剤が劣化することがある。そのため、エアバッグ展開時にインフレータ内圧が異常上昇して、インフレータ容器が破損するおそれがある。

Abhilfe: 全車両、助手席側エアバッグのインフレータを年式の古いものから対策品と交換する。 なお、部品が供給できない場合には、暫定措置として助手席側エアバッグの機能を停止するとともに、助手席サンバイザ部に該当エアバッグが作動しない旨の警告を表示する。

Betrifft: Honda Accord (Modelljahre 2009–2011) · Honda Civic sedan/coupé (Modelljahre 2009–2010) · Honda Civic sedan/coupe (Modelljahre 2011) · Honda CR-V (third generation) (Modelljahre 2009–2011) · Honda Elysion I (Modelljahre 2009–2011) · Honda FCX (Modelljahre 2009–2011) · Honda Fit (second generation) (Modelljahre 2009–2011) · Honda Fit Shuttle I (GG7/8/GP2) (Modelljahre 2010–2011) · Honda Freed I (Modelljahre 2009–2011) · Honda Insight II (Modelljahre 2009–2011) · Honda Inspire V (Modelljahre 2009–2011) · Honda Legend IV (KB1/2) (Modelljahre 2009–2011)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).