Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp122479024. Mai 2017

エアバッグ

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

エアバッグのインフレータ(膨張装置)およびシートベルトプリテンショナーにおいて、製造管理が不適切なため、点火剤が設計通り調合されていないものがある。そのため、衝突時にエアバッグの展開およびシートベルトの弛みを巻き取ることができず、乗員が過度の傷害を負うおそれがある。

Abhilfe: 車両により不具合のあるエアバックおよびシートベルトの位置が異なるため、車両によって以下の改善措置をおこなう。 1助手席用エアバッグユニットを良品と交換する。 2左側カーテンエアバッグユニットを良品と交換する。 3左右もしくは、どちらか片側のプリテンショナー内蔵シートベルトを良品と交換する。

Betrifft: Audi A4 V (Modelljahre 2016) · Audi A6 III (Modelljahre 2016) · Audi A7 I (Modelljahre 2016) · Audi A8 IV (Modelljahre 2016) · Audi S6 IV (C6) (Modelljahre 2016) · Audi S8 (Modelljahre 2016)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).