Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPMLIT · Japan122681029. Juni 2018

シートベルト

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

右側フロント及び右側リヤシートベルト下側を車体に固定するボルトにおいて、締め付け作業が不適切なため、締め付けトルクが不足しているものがある。そのため、走行振動等により当該ボルトが緩み、事故などの衝撃を受けた際に、適切に乗員を拘束できないおそれがある。

Abhilfe: 全車両、当該ボルトを規定のトルクで締め付ける。

Betrifft: Citroën C4 II (Modelljahre 2015)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).