動力伝達装置において、プロペラシャフトの接続部の形状および加工方法が不適切なため、耐久性が不足しているものがある。このため、接続部の嵌合が弱くなり、当該プロペラシャフトが走行中に動力を伝達することができず、最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
Abhilfe: 全車両、プロペラシャフトを対策品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
動力伝達装置において、プロペラシャフトの接続部の形状および加工方法が不適切なため、耐久性が不足しているものがある。このため、接続部の嵌合が弱くなり、当該プロペラシャフトが走行中に動力を伝達することができず、最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
Abhilfe: 全車両、プロペラシャフトを対策品に交換する。
Betrifft: BMW F80 M3 (Modelljahre 2016) · BMW M4 I (Modelljahre 2016)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).