プラグインハイブリッド車において、バッテリーエネルギーコントロールモジュールのプログラムが不適切なため、不具合が発生していないにも関わらず高電圧回路のエラーを検出することがある。そのため、走行中にパフォーマンス低下のメッセージが表示され、最悪の場合、停車後にエンジンが始動できなくなるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、停車後にエンジンが始動できなくなるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、バッテリーエネルギーコントロールモジュールのプログラムを対策プログラムに書き換える。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
プラグインハイブリッド車において、バッテリーエネルギーコントロールモジュールのプログラムが不適切なため、不具合が発生していないにも関わらず高電圧回路のエラーを検出することがある。そのため、走行中にパフォーマンス低下のメッセージが表示され、最悪の場合、停車後にエンジンが始動できなくなるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、停車後にエンジンが始動できなくなるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、バッテリーエネルギーコントロールモジュールのプログラムを対策プログラムに書き換える。
Betrifft: Volvo S60 III (Modelljahre 2019) · Volvo XC60 II (Modelljahre 2019) · Volvo XC90 II (Modelljahre 2019)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).