エネチャージ仕様車のクランクプーリボルトにおいて、ねじ谷底の形状が不適切なため、耐久性が不足しているものがある。そのため、締付け軸力が低い場合にクランクプーリボルトが折損してガタが生じ、クランクシャフト位相角度を正しく検出できず、適切なエンジン制御ができなくなり、エンストに至るおそれがある。
Abhilfe: 全車両、クランクプーリボルトを良品に交換する。また、プーリ等に損傷がある場合には、損傷のある部品を新品に交換したうえで、クランクプーリボルトを良品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
エネチャージ仕様車のクランクプーリボルトにおいて、ねじ谷底の形状が不適切なため、耐久性が不足しているものがある。そのため、締付け軸力が低い場合にクランクプーリボルトが折損してガタが生じ、クランクシャフト位相角度を正しく検出できず、適切なエンジン制御ができなくなり、エンストに至るおそれがある。
Abhilfe: 全車両、クランクプーリボルトを良品に交換する。また、プーリ等に損傷がある場合には、損傷のある部品を新品に交換したうえで、クランクプーリボルトを良品に交換する。
Betrifft: Mazda Carol VI (Modelljahre 2012–2014) · Mazda Carol VII (Modelljahre 2015–2016) · Nissan Moco III (MF33S) (Modelljahre 2012–2016) · Suzuki Alto VII (Modelljahre 2012–2014) · Suzuki Alto VIII (Modelljahre 2015–2016) · Suzuki Hustler I (Modelljahre 2013–2016) · Suzuki MR Wagon III (MF33S) (Modelljahre 2012–2016) · Suzuki Spacia I (Modelljahre 2012–2016) · Suzuki Wagon R V (Modelljahre 2012–2016)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).