カーテンエアバッグユニットにおいて、製造機器の設定が不適切なため、インフレータ(膨張装置)からエアバッグクッションにガスを送るノズルの溶接が不十分なものがある。そのため、ノズルが破断し、エアバッグ作動時にガスが十分送られずに正常に展開せず、最悪の場合、衝突時に乗員を十分に保護できないおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、衝突時に乗員を十分に保護できないおそれがある。
Abhilfe: 全車両、カーテンエアバッグユニットを良品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
カーテンエアバッグユニットにおいて、製造機器の設定が不適切なため、インフレータ(膨張装置)からエアバッグクッションにガスを送るノズルの溶接が不十分なものがある。そのため、ノズルが破断し、エアバッグ作動時にガスが十分送られずに正常に展開せず、最悪の場合、衝突時に乗員を十分に保護できないおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、衝突時に乗員を十分に保護できないおそれがある。
Abhilfe: 全車両、カーテンエアバッグユニットを良品に交換する。
Betrifft: Audi Q7 II (Modelljahre 2019)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).