Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp123126025. Nov. 2020

エンジン本体

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

エンジンにおいて、減速時のクランクケース内の内圧設計が不適切なため、減速時のシリンダー内圧がクランクケース内圧よりも低くなり、エンジンオイルを含んだブローバイガスが燃焼室に逆流することがある。そのため、ピストンに多量のカーボンが堆積して剥離すると、排気バルブとバルブシート間に挟まり、高温の燃焼ガスが漏れ、排気バルブが溶損して、最悪の場合、走行中に警告灯が点灯し、エンジンの出力が低下するおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、走行中に警告灯が点灯し、エンジンの出力が低下するおそれがある。

Abhilfe: 全車両、ピストン上部と燃焼室、吸気バルブを洗浄し、エンジン制御プログラムを対策プログラムに書き換える。なお、排気バルブに損傷が認められる場合はエンジンを新品に交換する。

Betrifft: Renault Captur I (Modelljahre 2013–2017) · Renault Clio IV (Modelljahre 2013–2017) · Renault Kangoo II Z.E. / E.Tech electric (Modelljahre 2013–2017) · Renault Mégane II (Modelljahre 2013–2016) · Renault Mégane III (Modelljahre 2017)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).