Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp11485103. Dez. 2020

Kardanwelle

Automatisch übersetzt · Original: Japanisch

Im Antriebsstrang weisen einige Antriebswellen aufgrund ungeeigneter Werkstoffe und Abmessungen eine geringere Dauerfestigkeit auf als vorgesehen. Dadurch können Risse in der Antriebswelle entstehen. Wird das Fahrzeug unverändert weiterbetrieben, kann sich der Riss im schlimmsten Fall ausbreiten, die Antriebswelle brechen und das Fahrzeug fahruntauglich werden.

Risiko: 最悪の場合、亀裂の進展によりプロペラシャフトが破損し、走行不能に至るおそれがある。

Abhilfe: 全車両、プロペラシャフトを対策品に交換する。

Betrifft: Mitsubishi Dignity II (Modelljahre 2011–2017) · Nissan Cima IV (Modelljahre 2010–2011) · Nissan Cima V (Modelljahre 2012–2019) · Nissan Fuga II (Y51) (Modelljahre 2010–2019)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).