Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp123182011. März 2021

Sicherheitsgurt

Automatisch übersetzt · Original: Japanisch

Aufgrund einer unzureichenden Auslegung der vorderen Sicherheitsgurte im Hinblick auf die tatsächlichen Nutzungsbedingungen kann der flexible Stahlseilzug je nach Position der Sitzfläche schräg gezogen werden. Dadurch kann das Kabel infolge von Metallermüdung beschädigt werden; im schlimmsten Fall kann sich die Rückhaltewirkung des Sicherheitsgurts bei einem Aufprall verringern.

Risiko: 最悪の場合、衝突時にシートベルトの乗員拘束機能が低下するおそれがある。

Abhilfe: 全車両、前席のラップアウタープリテンショナー付フレキシブルスチールケーブルを 取り外し、留め具に交換する。

Betrifft: Volvo S60 I (Modelljahre 2006–2009) · Volvo S60 II (Modelljahre 2010–2017) · Volvo S60 III (Modelljahre 2018) · Volvo S80 I (Modelljahre 2006) · Volvo S80 II (Modelljahre 2007–2017) · Volvo V60 I (Modelljahre 2009–2018) · Volvo V70 II (Modelljahre 2006–2007) · Volvo V70 III (Modelljahre 2008–2017) · Volvo XC60 I (2007) (Modelljahre 2007–2017) · Volvo XC60 II (Modelljahre 2018) · Volvo XC70 (P2) (Modelljahre 2006–2007) · Volvo XC70 (P3) (Modelljahre 2008–2017)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).