ダッシュパネルインサートにおいて、コントロールユニットのプログラムが不適切なため、シートベルト非着用時、シートベルト警告灯が1回あるいは短時間のみしか点灯せず、警告音も1回しか鳴らないおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ダッシュパネルインサートのコントロールユニットのプログラムを対策プログラムに書き換える。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
ダッシュパネルインサートにおいて、コントロールユニットのプログラムが不適切なため、シートベルト非着用時、シートベルト警告灯が1回あるいは短時間のみしか点灯せず、警告音も1回しか鳴らないおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ダッシュパネルインサートのコントロールユニットのプログラムを対策プログラムに書き換える。
Betrifft: Audi A4 IV (Modelljahre 2020) · Audi A5 II (Modelljahre 2020) · Audi A8 IV (Modelljahre 2020) · Audi Q7 II (Modelljahre 2020) · Audi S4 VI (Modelljahre 2020) · Audi S6 V (Modelljahre 2020) · Audi S8 (Modelljahre 2020)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).