ハイブリッド車において、発電に用いるエンジンの制御コンピュータのプログラムが不適切なため、走行中にエンジンが停止した直後の加速時に再始動できないことがある。そのため、エンジン警告灯が点灯して加速不良となり、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、バッテリ残量不足により走行不能になるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、バッテリ残量不足により走行不能になるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、エンジン制御コンピュータのプログラムを修正する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
ハイブリッド車において、発電に用いるエンジンの制御コンピュータのプログラムが不適切なため、走行中にエンジンが停止した直後の加速時に再始動できないことがある。そのため、エンジン警告灯が点灯して加速不良となり、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、バッテリ残量不足により走行不能になるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、バッテリ残量不足により走行不能になるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、エンジン制御コンピュータのプログラムを修正する。
Betrifft: Daihatsu Rocky (A200/A250) (Modelljahre 2021) · Toyota Raize (Modelljahre 2021)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).