Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp12346601. Sept. 2022

潤滑装置

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

ターボチャージャーへのオイル供給ラインに取り付けられているオイルストレーナーにおいて、当該ストレーナーのメッシュサイズが小さすぎるため、オイルストレーナーにオイルの沈殿物が付着することがある。長期間、車両を使用することにより沈殿物が増加すると、オイルストレーナーがつまり、ターボチャージャーへ十分なオイルを供給できなくなり、最悪の場合、エンジンの出力低下やエンジンが停止するおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、エンジンの出力低下やエンジンが停止するおそれがある。

Abhilfe: 全車両、当該オイルストレーナーを対策品と交換する。

Betrifft: Audi A8 III (Modelljahre 2012–2014) · Audi A8 IV (Modelljahre 2016–2017) · Audi RS7 (Modelljahre 2012–2017) · Audi S6 IV (C6) (Modelljahre 2012–2017) · Audi S8 (Modelljahre 2012–2017)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).