インジェクターにおいて、製造時の溶接工程に不備があったため、インジェクターの弁が完全に閉じないものがある。そのため、燃料過多となり、最悪の場合、適切に燃焼が行われなくエンジンの振動が大きくなり、排出ガスが基準値を超える恐れがある。
Risiko: 最悪の場合、適切に燃焼が行われなくエンジンの振動が大きくなり、排出ガスが基準値を超える恐れがある。
Abhilfe: 対象車両のインジェクターをOBD診断にかけ、燃料圧力と失火のテストを実施する。基準に満たないインジェクターを対策品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
インジェクターにおいて、製造時の溶接工程に不備があったため、インジェクターの弁が完全に閉じないものがある。そのため、燃料過多となり、最悪の場合、適切に燃焼が行われなくエンジンの振動が大きくなり、排出ガスが基準値を超える恐れがある。
Risiko: 最悪の場合、適切に燃焼が行われなくエンジンの振動が大きくなり、排出ガスが基準値を超える恐れがある。
Abhilfe: 対象車両のインジェクターをOBD診断にかけ、燃料圧力と失火のテストを実施する。基準に満たないインジェクターを対策品に交換する。
Betrifft: Rolls-Royce Dawn (Modelljahre 2021)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).