電動サーボブレーキシステムのブレーキオペレーティングシミュレータにおいて、製造工程が不適切なため、製造時に使用する組付け油が圧力センサ内に浸入することがある。そのため、使用過程で当該センサ内の抵抗部が腐食し、出力値が異常となり、警告灯が点灯するとともにフェールセーフが働き、ブレーキペダルの操作力が増大するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ブレーキオペレーティングシミュレータの圧力センサの出力値を点検し、点検基準を外れるものはブレーキオペレーティングシミュレータを対策品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
電動サーボブレーキシステムのブレーキオペレーティングシミュレータにおいて、製造工程が不適切なため、製造時に使用する組付け油が圧力センサ内に浸入することがある。そのため、使用過程で当該センサ内の抵抗部が腐食し、出力値が異常となり、警告灯が点灯するとともにフェールセーフが働き、ブレーキペダルの操作力が増大するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ブレーキオペレーティングシミュレータの圧力センサの出力値を点検し、点検基準を外れるものはブレーキオペレーティングシミュレータを対策品と交換する。
Betrifft: Honda Accord IX (2012) (Modelljahre 2018–2022) · Honda City VI (Modelljahre 2018–2022) · Honda Clarity Fuel Cell (Modelljahre 2018–2022) · Honda CR-V (fourth generation) (Modelljahre 2018) · Honda CR-V (fifth generation) (Modelljahre 2019–2022) · Honda e (Modelljahre 2019–2022) · Honda Fit III (Modelljahre 2018–2022) · Honda Fit Shuttle I (Modelljahre 2018–2022) · Honda Freed II (Modelljahre 2018–2022) · Honda Insight III (Modelljahre 2018–2022) · Honda Jade (Modelljahre 2018–2021) · Honda Odyssey V (Modelljahre 2018–2022) · Honda Stepwgn V (Modelljahre 2018–2022) · Honda Vezel II (Modelljahre 2018–2022)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).