Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp115511018. Juli 2024

A/T

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

機械式自動変速機(AGS)において、オイルポンプ駆動用モータのブラシ材質が不適切なため、高温、高湿条件においてブラシが膨張し、摺動不良となるものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、ブラシが固着してモータが導通不良により作動しなくなり、警告灯が点灯するとともに変速不能及び走行不能となるおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、ブラシが固着してモータが導通不良により作動しなくなり、警告灯が点灯するとともに変速不能及び走行不能となるおそれがある。

Abhilfe: 全車両、アクチュエータを点検し、該当アクチュエータの場合は、オイルポンプ駆動用モータを対策品に交換する。

Betrifft: Mitsubishi Delica V (Modelljahre 2014–2023) · Suzuki Alto VII (Modelljahre 2014) · Suzuki Alto VIII (Modelljahre 2015–2021) · Suzuki Alto IX (Modelljahre 2022–2023) · Suzuki Lapin II (Modelljahre 2014–2015) · Suzuki Lapin III (Modelljahre 2016–2023) · Suzuki Solio II (Modelljahre 2014–2015) · Suzuki Solio III (Modelljahre 2016–2020) · Suzuki Solio IV (Modelljahre 2021–2023) · Suzuki Swift II (Modelljahre 2014–2017) · Suzuki Swift III (Modelljahre 2018–2023) · Suzuki Vitara III (Modelljahre 2014–2019) · Suzuki Vitara IV (Modelljahre 2020–2023)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).