ESP(エレクトロニックスタビリティプログラム)モジュールの制御プログラムにおいて、設計検討が不十分なため、エンジン始動時に不必要なDTC(故障コード)が誤検出されてブレーキ警告灯が点灯し、真空ポンプが作動しなくなることがある。 そのため、ブレーキブースターを負圧にできず通常時よりもペダルの踏力が必要となり、運転者の予測より制動距離が長くなるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ESPモジュール制御プログラムを対策プログラムに書き換える。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
ESP(エレクトロニックスタビリティプログラム)モジュールの制御プログラムにおいて、設計検討が不十分なため、エンジン始動時に不必要なDTC(故障コード)が誤検出されてブレーキ警告灯が点灯し、真空ポンプが作動しなくなることがある。 そのため、ブレーキブースターを負圧にできず通常時よりもペダルの踏力が必要となり、運転者の予測より制動距離が長くなるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ESPモジュール制御プログラムを対策プログラムに書き換える。
Betrifft: Aston Martin Vanquish III (Modelljahre 2025)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).