エンジンコントロールユニットにおいて、制御プログラムが不適切なため、粒子状物質浄化装置(DPF)の再生インターバルが適正に行われず、DPFに過大な量の粒子状物質が堆積することがある。そのため、DPF再生時にセラミックフィルターが過熱して破損し、排出ガス規制値を満足しなくなるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、エンジンコントロールユニットの制御プログラムのバージョンを確認し、最新仕様に更新する。また、粒子状物質浄化装置(DPF)を点検し、交換が必要と判断された場合は新品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
エンジンコントロールユニットにおいて、制御プログラムが不適切なため、粒子状物質浄化装置(DPF)の再生インターバルが適正に行われず、DPFに過大な量の粒子状物質が堆積することがある。そのため、DPF再生時にセラミックフィルターが過熱して破損し、排出ガス規制値を満足しなくなるおそれがある。
Abhilfe: 全車両、エンジンコントロールユニットの制御プログラムのバージョンを確認し、最新仕様に更新する。また、粒子状物質浄化装置(DPF)を点検し、交換が必要と判断された場合は新品に交換する。
Betrifft: Citroën C4 II (Modelljahre 2018–2019) · Citroën C4 III (Modelljahre 2020–2022) · Citroën C5 II (Modelljahre 2018–2020) · Peugeot 3008 II (Modelljahre 2018–2022) · Peugeot 308 II (Modelljahre 2018–2021) · Peugeot 308 III (Modelljahre 2022) · Peugeot 5008 II (Modelljahre 2018–2022) · Peugeot 508 I (Modelljahre 2018) · Peugeot 508 II (Modelljahre 2019–2022)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).