純正アクセサリーの牽引フックにおいて、設計検討が不十分なため、車両受側の中で遊びがあるものがある。そのため、車両牽引時の走行等の振動により、牽引フック取付け部でがたが発生して牽引フックが摩耗し、最悪の場合、被牽引車両が外れるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、被牽引車両が外れるおそれがある。
Abhilfe: 全車両の使用者に対し、サポートブラケットキットを配布する。なお、サポートブラケットキットの装着は使用者にて行う。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
純正アクセサリーの牽引フックにおいて、設計検討が不十分なため、車両受側の中で遊びがあるものがある。そのため、車両牽引時の走行等の振動により、牽引フック取付け部でがたが発生して牽引フックが摩耗し、最悪の場合、被牽引車両が外れるおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、被牽引車両が外れるおそれがある。
Abhilfe: 全車両の使用者に対し、サポートブラケットキットを配布する。なお、サポートブラケットキットの装着は使用者にて行う。
Betrifft: Land Rover Discovery series Discovery 3 (Modelljahre 2005) · Land Rover Range Rover (L322) (Modelljahre 2005)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).